图解分析:彼得·卒姆托的4个建筑  

Graphic Analyses of Peter Zumthor's Four Buildings

作　　者：柏庭卫 朱昊昊(译)[2] Vito Bertin;ZHU Haohao

机构地区：[1]浙江大学建筑工程学院,杭州310058 [2]东南大学建筑学院,南京210096

出　　处：《建筑学报》2025年第1期66-75,共10页Architectural Journal

摘　　要：选取卒姆托的4个建筑作为分析对象,并根据每个项目的场地特征、空间构成和建造特点,从图片收集到图纸重绘,通过图像解读、要素辨析和图解表达多个层面展开设计分析,阐释图解分析方法的基本路径和操作过程,指出设计分析的目的并非要探究建筑师在设计过程中的所思所想,而是关注分析者本人在建筑中读到的内容,构建对设计结果的深入认知。This paper selects four projects by Peter Zumthor as the analysis objects, and based on the specif ic site characteristics, spatial composition, and construction features of each project, it conducts design analysis from picture collection to redrawing of architectural plans through multiple layers of visual interpretation,elemental analysis, and graphic expression. The paper aims to elucidate the basic path and operational process of graphic analysis method, indicating that the purpose of design analysis is not to explore what the architects' thoughts during the design process, but to focus on what the analyst reads from the building to construct an indepth understanding of the design outcome.

关 键 词：设计研究 设计分析 图解分析 卒姆托 

分 类 号：TU-86[艺术—艺术设计]