传统村落农房风貌改造设计策略研究——以北京令公村为例  

Design Strategy of Traditional Village Farm House Style Transformation:A Case Study of Linggong Village in Beijing

作　　者：刘阿琳 欧阳文 连家俪 邵野 Liu Alin;Ouyang Wen;Lian Jiali;Shao Ye

机构地区：[1]北京建筑大学建筑与城市规划学院

出　　处：《华中建筑》2025年第3期72-75,共4页Huazhong Architecture

基　　金：国家自然科学基金面上项目“基于风貌特色传承的传统村落公共空间再造研究——以北京为例”(编号:51878021);国家自然科学基金重点项目“中国传统村落保护发展的理论与方法研究”(编号:51938002);中国博士后面上项目“城市小微公共空间‘空间—行为’互动机制及品质提升研究”(编号:2024M760189)。

摘　　要：农房是传统村落中数量较大、规模较多的建筑物,与村民的生活息息相关。改善村民生活的同时保护传统村落的建筑风貌是十分重要的。该文对传统村落农房建设改造模式进行总结,以北京令公村为研究对象,通过对令公村农房建筑进行现状调查,研究了建筑材料与历史沿革、农房的建筑特征、院落布局类型、问题研究等,结合村民的实际需求和发展需要,提出了农房的改造设计思路、建筑与材料及工艺、基础设施与管理及装配式绿色农房建设的设计策略,为传统村落农房发展提出建议。Rural houses are buildings with large area in traditional villages,which are closely related to the lives of villagers.It is very important to improve the life of villagers while protecting the architectural style of traditional villages.Taking Linggong Village in Beijing as the research object,we summarize the construction mode of traditional village farm houses.Through the investigation of the current situation of Lingong Village farm houses,we study the building materials and historical evolution,the architectural characteristics of rural houses,the layout type of courtyard,and the problem research,combined with the actual needs and development needs of villagers,we put forward the design idea of the reconstruction of the farm house,the construction and materials and technology,the infrastructure and management,and the design strategy of the construction of the prefabricated green farm house,so as to put forward suggestions for the development of the traditional village farm house.

关 键 词：传统村落 农房改造 建筑风貌 

分 类 号：TU241.5[建筑科学—建筑设计及理论]