从概念到实践:德国数字主权的多维分析与战略思考  

Von der Theorie zur Praxis:Eine multidimensionale Analyse und strategische Perspektiven der digitalen Souveränität in Deutschland

作　　者：顾苏 Gu Su

机构地区：[1]北京外国语大学德语学院,北京100089

出　　处：《德国研究》2024年第6期50-75,140,141,共28页Deutschland-Studien

基　　金：教育部人文社科研究青年基金项目“中美技术权力竞争下的欧盟数字战略研究”(项目编号:24YJCGJW002)的阶段性成果。

摘　　要：作为欧盟数字主权建设的核心国家,德国的“数字主权”理念经历了从去中心化治理到强调主权的转变。这一变化反映了其对技术与权力关系的认知趋于深刻,并受国家安全、技术发展和价值竞争等多重因素的影响。数字主权体现了德国在数字领域的权力诉求,强调国家、组织与个人在数字化进程中的自主权,并展现了德国依据本国价值观和公民利益对数字技术实施监管的决心。本文从数据主权、技术主权、网络安全主权和经济主权等维度探讨德国数字主权的内涵,并从安全、经济和规范三个层面解析其实践路径及面临的挑战。尽管德国数字主权建设方向明确,但能否有效提升其在全球数字竞争中的地位仍存在不确定性。本文从欧盟成员国角度研究数字主权,剖析其实践路径,旨在为理解其多维特性及未来发展趋势提供参考。Im Aufbau der digitalen Souveränität der EU spielt Deutschland eine Schlüsselrolle.Konzeptionell hat Deutschland die,,digitale Souveränität"von einer dezentralen Governance hin zu einer st?rker souver?nit?tsbetonten Ausrichtung weiterentwickelt.Dieser Wandel reflektiert ein tiefgreifendes Verst?ndnis der Beziehung zwischen Technologic und Macht und wird von Faktoren wie nationaler Sicherheit,technologischer Entwicklung und Wertewettbewerb beeinflusst.Uber die digitale Souveränität erhebt Deutschland Anspruch auf Autonomie im digitalen Raum,indem sie die Selbstbestimmung von Staat,Organisationen und Individuen im Digitalisierungsprozess betont und eine technologiepolitische Regulierung im Einklang mit nationalen Werten und Bürgerinteressen verfolgt.Der vorliegende Beit rag untersucht die Dimensionen der digitalen Souveränität einschlieβlich der Datensouveränität,T echnologiesouveränität,Cybersicherheit undökonomischer Souveränität und analysiert deren praktische Umsetzung auf den Ebenen Sicherheit,Wirtschaft und Normgebung.Zudem werden die Herausforderungen betrachtet,denen Deutschland bei der Stärkung seiner Position im globalen digitalen Wettbewerb gegenübersteht.Ziel dieser Arbeit ist es,die multidimensionale Natur und die Entwicklungsperspektiven digi taler Souveränität a us der Perspektive eines EUMitgliedstaats zu beleuchten und ein tieferes Verständnis dieses Konzepts zu fördern.

关 键 词：数字主权 德国数字化转型 技术权力 

分 类 号：D815[政治法律—国际关系]