大语言模型背景下的翻译人才培养:挑战与前景  

Cultivating Translation Talents in the Era of Large Language Models:Challenges and Prospects

作　　者：胡开宝 李娟[2] HU Kaibao;LI Juan

机构地区：[1]上海外国语大学语言科学研究院,上海市201620 [2]上海外国语大学英语学院,上海市201620

出　　处：《外语电化教学》2024年第6期3-7,共5页Technology Enhanced Foreign Language Education

摘　　要：大语言模型具有多种功能,近年来其在翻译领域的应用日益广泛,给翻译人才需求、翻译教学主体、翻译教学内容以及翻译教学方法带来了挑战。未来我们应当应对这些挑战,把握机遇,调整翻译人才培养规模,培养复合型高端翻译人才,推进大语言模型在翻译教学和翻译文本研究中的应用,应对大语言模型应用带来的问题,促进翻译人才培养的可持续发展。

关 键 词：大语言模型 翻译人才培养 挑战 前景 

分 类 号：H319.3[语言文字—英语]