“花园幽径句”中的自动化过程和初始误入的必然性  

Automated Processes and the Inevitability of Initial Missteps in“Garden Path Sentences”

作　　者：吴明敏 Wu Mingmin(Editorial Office of the Journal of Jiaxing University,Jiaxing University,Jiaxing,Zhejiang 314001)

机构地区：[1]嘉兴大学《嘉兴大学学报》编辑部,浙江嘉兴314001

出　　处：《嘉兴大学学报》2025年第2期77-83,共7页Journal of Jiaxing University

摘　　要：花园幽径句具有认知复杂性,单纯的句法分析对其特征的解释力不够。因此将花园幽径句置于认知系统中,通过对典型及非典型花园幽径句的产生过程进行分析,解析读者为何能自我察觉花园幽径句的原因,揭示读者无法避免初始误入的根源,同时说明自动化高层句法结构先行是触发花园幽径句的主要原因,并以实例修正来反向证明。Garden path sentences are cognitively complex,and simple syntactic analysis is not sufficient to explain their characteristics.Therefore,by placing garden path sentences in the cognitive system and analyzing the process of generating typical and atypical examples,we analyze why readers are able to detect garden path sentences on their own,reveal the root cause of readers'inability to avoid the initial missteps,and illustrate that automated high-level syntactic precedence is the main reason for triggering garden path sentences.This is further supported by reverse validation through revised examples.

关 键 词：花园幽径句 高层句法结构 自动化过程 初始误入 

分 类 号：H146.3[语言文字—汉语]