匈牙利科学院所藏宾·仁钦赠予珍稀文献及其相关研究问题  

A Study of the Rare Mongolian Texts Donated by B·Renchin and Kept at the Hungarian Academy of Sciences and Related Research Issues

作　　者：朝鲁 Chuluu(School of Mongolian Studies,Inner Mongolia University,010021)

机构地区：[1]内蒙古大学蒙古学学院,010021

出　　处：《中国蒙古学(蒙文)》2025年第1期150-158,235,236,共11页CHINA MONGOLIAN STUDIES

基　　金：国家社科基金一般项目“匈牙利科学院所藏明代蒙古文珍稀文献整理与研究”(编号:22BTQ006)。

摘　　要：匈牙利科学院目前珍藏有共计326部蒙古文古籍。据我们统计.这批珍稀古籍中,有73部是由蒙古国著名学者宾·仁钦赠予的。在这些古籍中.有的留有宾·仁钦的亲笔签名,有的则加盖着以八思巴文书写的“rencin”字样的印章,而另一部分古籍则未附带任何签名、印章或其他字符标识。对于这部分未带有字符或标识的古籍,学者可以通过查阅匈牙利蒙古学家卡拉·捷尔吉(G.Kara)精心整理的目录来获取详细信息。宾·仁钦赠予的古籍种类繁多,且大部分尚未获得广泛的研究关注.因此显得尤为珍贵。这些文献中详细记录了包括经书种类及其来源地等在内的宝贵信息.其内容对于研究文献的传播特点具有极高的学术价值。The Hungarian Academy of Sciences currently holds a total of 326 Mongolian ancient texts.A-mong them,73 texts were donated by the famous Mongolian scholar B·Renchin.Some of these texts bear B·Renchins personal signature,while others are stamped with the"rencin"seal written in Phags-pa script.Another group of texts lacks any signature,seal,or other identifying marks.For these texts without any i-dentifying characters or marks,scholars can refer to the detailed catalog compiled by Hungarian Mongolist D·G.Kara to obtain more information.The ancient texts donated by B·Renchin are diverse,with most of them having not yet received widespread scholarly attention,making them particularly precious.These documents contain valuable information,including details on the types of scriptures and their places of origin,and their content has significant academic value for researching the transmission characteristics of such texts.

关 键 词：匈牙利科学院 蒙古文文献 宾·仁钦 

分 类 号：G25[文化科学—图书馆学]