道场与净土:敦煌亡斋文的两重空间及其场域互动  

Ashram and Pure Land:The Double Spaces and their Interaction in Dunhuang Writings on Kusai Death

作　　者：李菁 Li Jing

机构地区：[1]福建师范大学文学院,福建福州350007

出　　处：《丝绸之路》2025年第1期45-55,共11页The Silk Road

摘　　要：敦煌亡斋文作为十王丧仪的产物,在空间视域下,其文本蕴含道场与净土两重空间及其场域互动的信息。道场神圣空间的构建,第一步是用佛尊神像等庄严物装饰道场,第二步是十王斋会仪式化,指在十王斋法会道场上进行请佛、念诵、礼拜、行香和斋供等仪式活动。净土圣域空间的描绘有三个特性,即直接使用净土的同义异词,详细描述净土世界的盛景与活动,出现具体名称的净土圣域。道场与净土互动的“法力”是“斋”,即通过设办十王斋会仪式活动的方式。这种以十王丧仪为中心的场域互动,实则是一种佛儒文化的互动。

关 键 词：道场 净土 场域互动 十王丧仪 敦煌亡斋文 

分 类 号：K870.6[历史地理—考古学及博物馆学]