推倒阻碍中国创新与转化的“墙”(一)  

Breaking down the"Wall"that has blocked innovation and transformation in China(Part I)

作　　者：张英泽[1] Zhang Yingze(Trauma Emergency Center,Third Hospital of Hebei Medical University,Key Laboratory of Intelligent Orthopedic Equipment,National Health Commission,Orthopedic Research Institution of Hebei Province,Key Laboratory of Orthopedic Biomechanics of Hebei Province,Shijiazhuang 050051,China)

机构地区：[1]河北医科大学第三医院创伤急救中心,国家卫生健康委骨科智能器材重点实验室,河北省骨科研究所,河北省骨科生物力学重点实验室,石家庄050051

出　　处：《中华创伤杂志》2025年第2期121-124,共4页Chinese Journal of Trauma

摘　　要：实现2035年建成科技强国的战略目标,是我国科研工作者义不容辞的历史使命。改革开放以来,我国在创新与转化方面取得了一定的成绩,但仍存在一些问题,如创新生态“活力不足”关键技术“受制于人”、科研资金“高投低产”、创新转化“缺乏后劲”。追根溯源,在于有一堵拦在面前、阻碍科技创新与转化的“墙”。笔者认为,破局之道,在于加强基础研究、寻求“源头活水”、树立科技自信、打造“中国原创”、促进学科融合、扩充“创新蓝海”、找准转化支点,实现“关键一跃”、完善体制机制、营造“创新生态”。唯有如此,方能推倒阻碍中国创新与转化道路上的“墙”!It is an unshirkable historical mission for Chinese researchers to achieve the strategic goal of building a strong science and technology power by 2035.Since the reform and opening-up,China has made significant progress in innovation and transformation.However,there still remain challenges such as insufficient vitality in the innovation ecosystem,dependence on foreign countries for key technologies,high research investment with low output,and a lack of sustained momentum in innovation transformation.The root of these issues lies a"Wall"on scientific and technological innovation and transformation of China.To break it down,it is essential to strengthen fundamental researches to tap into the"source of innovation",establish our confidence in science and technology,create"Chinese originality",promote interdisciplinary integration to expand the"blue ocean of innovation",identify key leverage points for transformation to achieve a"critical leap",improve institutional mechanisms and foster an"innovation-friendly ecosystem".Only with these measures,shall we break down the"Wall"blocking innovation and transformation in China!

关 键 词：研究 中国 骨科学 

分 类 号：R68[医药卫生—骨科学]