人工智能在外语翻译教学中的应用:问题与策略  

作　　者：谷莉莎 

机构地区：[1]盐城工学院

出　　处：《英语广场(学术研究)》2025年第4期96-99,共4页English Square

基　　金：教育部产学合作协同育人项目“新文科背景下地方高校外语人才国际传播能力培养路径探究”(231003492160727)。

摘　　要：随着人工智能技术的快速发展,外语翻译教学方法也发生了显著变化。人工智能不仅提升了翻译效率,还为教学策略提供了新的思路和工具。这些应用涵盖了智能翻译工具、语言学习应用程序、虚拟教练与聊天机器人以及翻译质量评估系统等多个方面,显著提升了教学效率和学生的学习体验。然而,人工智能技术在外语翻译教学中的应用也面临着诸多挑战,包括翻译准确性、教学依赖性、数据隐私以及技术与伦理等问题。本文通过分析人工智能在外语翻译教学中的应用现状,总结其优势与不足,并提出应对策略,以期为外语翻译教学的改革与创新提供参考。

关 键 词：人工智能 外语翻译教学 自主学习 

分 类 号：H319[语言文字—英语]