“做文章”去熟语化形式的语义色彩和表达作用  

作　　者：张文静 李洋[1] 

机构地区：[1]哈尔滨师范大学文学院,150025

出　　处：《汉字文化》2024年第21期113-116,共4页Sinogram Culture

基　　金：黑龙江省省属本科高校优秀青年教师基础研究支持计划“现代汉语去熟语表达形式与功能研究”(项目编号:YQJH2023168)研究成果

摘　　要：惯用语“做文章”表示“比喻抓住一件事情发议论或在上面打主意”,语义色彩不明显。去熟语化之后,“做文章”可以形成扩充类去熟语化形式和变序类去熟语化形式。扩充类去熟语化形式“做X文章”的扩充手段多样,相比“做文章”,语义色彩更倾向褒义。变序类去熟语化形式“文章做”和“文章X做”前后均可添加相关成分,X由多种成分充当,整体具有一定的话题说明功能。

关 键 词：去熟语化形式 做X文章 文章X做 语义色彩 话题说明 

分 类 号：H136[语言文字—汉语]