清代公案文学的叙事重构与法治省思——以《警富新书》和《九命奇冤》为中心  

Narrative Reconstruction and the Rule of Law in the Literature of Public Cases in the Qing Dynasty:Focusing on Jingfu Xinshu and Jiuming Qiyuan

作　　者：崔蕴华[1] 王怡然 Cui Yunhua;Wang Yiran

机构地区：[1]中国政法大学人文学院

出　　处：《首都师范大学学报(社会科学版)》2025年第1期124-132,共9页Journal of Capital Normal University:Social Science Edition

基　　金：国家社会科学基金“明代公案小说海内外文献整理及其与法律文本互动关系研究”(21BZW106)阶段性成果。

摘　　要：《警富新书》和《九命奇冤》是改编真实案例而成的两部小说,“从案件到故事”的变化呈现出独特的叙事学意涵。从司法档案和官箴书再到公案小说,逐渐生成了丰厚的故事意涵和法律“想象”。两部小说中还包含了较少进入读者视野的诉讼实践和诉讼文本,在上控词状中杂糅多元诉请体现了传统中国诉讼观念中“冤”的独特性、微妙性与复杂性,彰显出创作者对社会结构和秩序的书写与反思。两部小说均塑造了兼具业务能力和高洁品格的正面讼师形象,这是对传统话语模式的艺术突破,也向读者展现了清代中期以来民众对于讼师的复杂情感和微妙变化。从《警富新书》到《九命奇冤》,彰显出从娱乐教化到思想启蒙的书写转型,具有以案件“开国民智,导文明进步”的时代意味。

关 键 词：《警富新书》 《九命奇冤》 叙事重构 诉讼文本 民众意识 

分 类 号：I207.41[文学—中国文学]