赣语都昌方言中的弱极性程度结构“X很的”  

The“X很的”Weak Polarity Degree Construction in the Duchang Dialect of Gan

作　　者：高抒缘 张蕾[1] GAO Shuyuan;ZHANG Lei(School of Humanities,Shanghai Normal University,Shanghai 200234,China)

机构地区：[1]上海师范大学人文学院,上海市200234

出　　处：《南昌师范学院学报》2025年第1期57-63,共7页Journal of Nanchang Normal University

摘　　要：“X很的”是都昌方言中一个较为特殊的高程度表达,不同于现代汉语普通话中的程度补语“很”的用法,能够直接与谓语组合,而不出现补语标记。文章通过共时分析的方法,描写了“X很的”句法特征,从内部结构和外部特征两方面的描写,发现“X很的”结构在句法上有其个性差异。在语义层面上,“X很的”与普通话中的程度表达“X得很”有很大差别,该结构具有超量性,结构义主要表示否定的主观态度,反映一种贬义的消极评价。在语用层面上,主要表现为表示反预期信息、负面评价功能和话题延展功能。The construction“X很的”is a distinctive high-degree expression in the Duchang dialect of Gan.Unlike the degree complement“很”in Standard Mandarin,which requires a complement marker,“X很的”can directly modify predicates.Through a synchronic analysis,this study examines the syntactic structure of“X很的”from both internal and external perspectives,highlighting its unique grammatical properties.Semantically,“X很的”differs significantly from the Mandarin degree expression“X得很.”It conveys an excessive degree and primarily expresses a subjective negative attitude,often implying disapproval or a pejorative evaluation.Pragmatically,it functions to convey counter-expectation,express negative evaluation,and extend discourse topics.

关 键 词：赣方言 高程度 “X很的” 弱极性 

分 类 号：H175[语言文字—汉语]