东北亚泛安全化背景下中韩经贸合作困境及其纾解  

The Predicament in China-ROK Economic and Trade Cooperation against the Background of Pan-Securitization in Northeast Asia and Mitigation Measures

作　　者：肖梓澍 隋建利[1] XIAO Zishu;SUI Jianli

机构地区：[1]吉林大学商学与管理学院 [2]吉林大学美国研究所

出　　处：《国家安全论坛》2025年第1期88-97,100,共11页National Security Forum

基　　金：吉林省社会科学基金重点项目“‘十四五’时期吉林省第三产业结构演进与升级研究”(项目编号:2021A14)的阶段性成果。

摘　　要：中韩建交以来,两国各领域关系全面快速发展,尤其在经贸领域两国互补性强、合作空间广阔,已经取得令人瞩目的成就,而且未来一段时间发展潜力依然巨大。然而,两国正面临因东北亚地区泛安全化问题带来的安全合作陷入停滞、合作困境愈发凸显的时代困境。面向未来,两国应充分发挥经贸合作在政治关系上的“压舱石”“推进器”作用,从双边、地区和全球三个层面出发,有效纾解经贸合作困境,携手助力地区局势稳定。Since the establishment of diplomatic relations between China and the Republic of Korea(ROK),the bilateral relations have developed rapidly across various fields,especially in the economic and trade sectors,where the two countries have strong complementarity and vast room for cooperation,achieving remarkable results and offering significant future potential.However,the two countries are also facing the predicament of stalled security cooperation and increasingly prominent cooperation problems due to pan-securitization in Northeast Asia.Looking ahead,the two countries should fully leverage the role of economic and trade cooperation as the“ballast”and“propeller”in political relations,effectively resolve predicament in their economic and trade cooperation through efforts at bilateral,regional,and global levels,and jointly contribute to regional stability.

关 键 词：中韩经贸合作 泛安全化 合作困境 

分 类 号：F125.4[经济管理—世界经济] D822.3[政治法律—政治学]