中国传统纹样在现代服装设计中的应用  

The Fusion and Innovation of Chinese Traditional Pattern and Modern Fashion Design

作　　者：夏文悦 XIA Wenyue(Soochow University,Suzhou 215123,China)

机构地区：[1]苏州大学,江苏苏州215123

出　　处：《鞋类工艺与设计》2025年第6期6-9,共4页SHOES TECHNOLOGY AND DESIGN

摘　　要：本研究旨在将中国传统纹样更有效地应用于现代服装设计,通过理论研究与实际纹样设计分析相结合,探讨中国服饰文化中的纹样与现代服装设计之间的关系。研究表明,传统服饰纹样不仅在造型上精致完美,更重要的是其内在精神深厚。现代服饰纹样的发展需要寻找传统与现代的契合点,实现二者的有机融合,使现代设计在吸收传统精髓的同时也具备时代精神,真正做到古为今用,从而提升人们的服装文化品位。This study aims to apply traditional Chinese patterns to modern clothing design more effectively,and explore the relationship between patterns in Chinese clothing culture and modern clothing design through the combination of theoretical research and practical pattern design analysis.Research shows that traditional clothing patterns are not only exquisite and perfect in shape,but more importantly,their inner spirit is profound.The development of modern clothing patterns needs to find the meeting point of tradition and modernity and realize the organic integration of the two,so that modern design can absorb the essence of tradition and also have the spirit of the times,and truly make the past serve the present,so as to enhance people's taste of clothing culture.

关 键 词：中国传统纹样 现代服装设计 应用策略 

分 类 号：TS941.2[轻工技术与工程—服装设计与工程]