英文刊摘编  

EDITOR'S PICK

出　　处：《中国外汇》2025年第6期4-5,共2页China Forex

摘　　要：专栏Column。Opportunities and Challenges for China's Economy in 2025。2025年中国面临的机遇与挑战。2025年,全球经济局势依旧波云诡,特朗普政府推行的贸易政策反复无常,关税措施频繁变动,加之居高不下的通胀压力,这些因素交织在一起,对全球经济秩序造成了严重冲击,尤其给中国出口及经济增长带来了诸多潜在威胁。在复杂的国际经济环境下,中国经济若要实现持续复苏,实施超常规逆周期调节政策势在必行。

关 键 词：经济增长带 通胀压力 逆周期调节 英文刊 特朗普政府 国际经济环境 关税措施 机遇与挑战 

分 类 号：F12[经济管理—世界经济]