传统村落保护利用策略模型构建与应用研究——以浙江省江山市枫石村为例  

Research on the Construction and Application of the Model for the Protection and Utilization Strategies of Traditional Village:A Case Study of Fengshi Village in Jiangshan City,Zhejiang Province

作　　者：宋文杰 田家兴 田靓 黄旭 SONG Wenjie;TIAN Jiaxing;TIAN Jing;HUANG Xu

机构地区：[1]中国建筑设计研究院有限公司规划设计研究中心历史文化保护规划研究所

出　　处：《小城镇建设》2025年第4期21-29,共9页DEVELOPMENT OF SMALL CITIES & TOWNS

基　　金：“十三五”国家重点研发计划项目“传统村落保护适宜性技术和活态利用策略研究”(编号:2020YFC1522300)。

摘　　要：传统村落保护利用策略的提出以定性为主,当前在制定保护利用策略的实践工作中缺少科学的理论支撑。传统村落的价值与保存状况好坏的关联情况对未来的保护利用策略具有重要的决定意义,研究采用二维象限法,将价值评价与状况评估2个维度相关联,导出综合评估分类结果。针对不同的分类,根据价值等级高低和保存状况确定价值要素系统的干扰程度,进而提出有针对性的分类保护利用措施原则,形成指导传统村落价值要素系统保护利用的“九象限模型”。进一步以浙江省江山市峡口镇枫石古瓷村为例开展传统村落价值综合评估实践应用探索,结合村落价值特色和保存状况提出针对性的保护策略。The proposal for traditional village protection and utilization strategies is primarily qualitative and lacks scientific theoretical support in the practical formulation of these strategies.The relationship between the value and preservation status of traditional villages is of great significance in determining future protection and utilization strategies.This study employs a two-dimensional quadrant approach to link the dimensions of value evaluation and condition assessment,deriving comprehensive evaluation and classification results.For various classifications,the extent of interference within the value element system is determined based on the value level and preservation status.Targeted classification-based protection and utilization measures are then proposed,forming a'nine-quadrant model'to guide the protection and utilization of traditional village value elements.Taking Fengshi Village in Xiakou Town,Jiangshan City,Zhejiang Province as an example,this study explores the practical application of comprehensive value evaluations of traditional villages and proposes targeted protection strategies based on the characteristics and preservation status of the village's values.

关 键 词：传统村落 保护利用策略 象限分析 价值要素 江山市枫石村 

分 类 号：TU982.29[建筑科学—城市规划与设计]