青岛圣弥厄尔大教堂的罗曼演绎与工程实现  

The Romanesque Interpretation and Engineering Realization of St.Michael’s Cathedral in Qingdao

作　　者：成帅 陈浩祥 陈睿智 刘珊 CHENG Shuai;CHEN Haoxiang;CHEN Ruizhi;LIU Shan

机构地区：[1]青岛理工大学建筑与城乡规划学院 [2]平邑县房屋征收服务中心

出　　处：《建筑史学刊》2025年第1期51-57,F0002,共8页Journal of Architectural History

基　　金：山东省社会科学规划研究项目“移植与变迁--青岛近代木屋架系统形制溯源与在地演进研究(1898-1949)”(22CWYJ08)

摘　　要：近代西方营造技术的引入与本土化推动了青岛民国时期结构体系与营造技术的发展。青岛圣弥厄尔大教堂新罗曼风格的实现和创新性技术调适,是在传统与现代、实用与经济、形式与结构之间求取平衡的选择。本文通过描绘青岛圣弥厄尔大教堂的特征,阐释解析其营造技术,呈现民国时期营造技术自传统向现代的渐进发展。The introduction and localization of modern Western construction techniques significantly contributed to the advancement of structural systems and construction technologies during the Republic era in Qingdao.The realization of the Neo-Romanesque style,coupled with the innovative technological adaptations seen in St.Michael’s Cathedral in Qingdao,represents a harmonious blend of tradition and modernity,of practicality and economic efficiency,and of form and structure.This paper meticulously outlines the distinctive characteristics and elucidates the sophisticated construction techniques employed in St.Michael’s Cathedral in Qingdao,thereby illuminating the gradual evolution of construction technologies from traditional to modern during the Republic period.

关 键 词：圣弥厄尔大教堂 新罗曼风格 结构体系 营造技术 

分 类 号：TU092[建筑科学]