“亦此亦彼”:西方音乐接受的一个当代转向——以李凌及其“又中又西论”为中心  

"Both This and That":A Contemporary Shift in the Reception of Western Music——Centered on Li Ling and His"Both Chinese and Western"Theory

作　　者：李子豪 LI Zihao

机构地区：[1]廊坊师范学院音乐学院

出　　处：《星海音乐学院学报》2024年第2期40-50,共11页Journal of Xinghai Conservatory of Music

摘　　要：西方音乐接受是20世纪以来音乐界的一个核心议题。通过梳理20世纪上半叶西方音乐接受话语的历史叙事,能够总结出由历史必然性到现实特殊性的话语转向与范式变迁。面对历史必然性与现实特殊性的纠葛,音乐学人常常坚持“非此即彼”思路,将其中一方奉为准则而排斥另一方。新中国成立后,李凌提出的“又中又西论”构建了一条在必然性与特殊性两种立场之间游移、斡旋的“亦此亦彼”接受路径。他一方面用历史必然性克服现实特殊性对西方音乐的拒斥,另一方面用现实特殊性克服历史必然性造成的全盘西化倾向,超越二者的“非此即彼”关系。“又中又西论”深刻影响了新中国成立初期的音乐实践,在原初性与可解性、接纳与排斥、传统与现代等貌似难以调和的二元对立中取得平衡,同时促使我们不再拘泥于本质主义或相对主义的单一视域,而在视域融合的进程中全面体认“接受”这一话语的复杂含义。

关 键 词：西方音乐 接受 历史进步论 非此即彼 亦此亦彼 

分 类 号：J609.2[艺术—音乐]