乡村法治建设中硬法与软法的冲突及其调适  

The Conflicts and Its Resolution Between Hard and Soft Laws in the Rural Area's Construction of Law Rules

作　　者：鲁涛 陈红梅[1] Lu Tao;Chen Hongmei

机构地区：[1]湘潭大学法学院

出　　处：《民间法》2024年第1期100-110,共11页

摘　　要：基于法律多元的视角,乡村法治建设中的法治规范包括硬法和软法。两种法治规范在不同的作用场域构筑起精细的“规则网络”,共同为乡村法治建设提供助益。目前基于生成理念的差异、调适机制的欠缺以及经济利益的刺激等原因,硬法与软法在乡村法治建设中尚存在诸多矛盾冲突。鉴于此,可从价值观念、制度机制、资源要素等多个维度入手,通过强化乡风文明建设、优化村规民约备案审查机制、合理运用调解资源等方式,调适硬法与软法之间的矛盾冲突,促使形成乡村法治建设合力。Based on the pluralistic view of law,the rule of law norms in the construction of rural rule of law include hard law and soft law.The two kinds of rule of law norms build a fine“rule network”in different fields of action,and play a positive role in the construction of rural rule of law.However,there are still many conflicts between hard law and soft law in the process of interaction due to the differences in generating ideas,the imperfect interactive adjustment mechanism and the stimulation of economic interests.In view of this,we can adjust the conflicts between hard law and soft law from the dimensions of values,system mechanism and resource mode by strengthening the construction of rural style civilization,optimizing the mechanism of filing and reviewing village rules and conventions,and properly using mediation resources,so as to form a joint force for the construction of rural rule of law.

关 键 词：乡村法治 法律多元 硬法 软法 

分 类 号：D920.0[政治法律—法学] D422.6