“迁想妙得”境域下的景观设计应用研究——以南宁市盛天汇景观设计为例  

Application of Landscape Design Under the Realm of"Inspirational Creation Based on Association in Thinking":A Case Study of Shengtianhui Landscape Design in Nanning City

作　　者：谭佳炜 杨梓楠 Tan Jiawei;Yang Zinan

机构地区：[1]湖南师范大学美术学院 [2]英国曼彻斯特大学建筑学院

出　　处：《中外建筑》2025年第3期49-53,共5页Chinese & Overseas Architecture

基　　金：湖南省研究生科研创新立项不资助项目(LXBZZ2024091)。

摘　　要：传统美学理念应用于景观设计,以寻求景观设计的新思路。通过解读“迁想妙得”的概念,从传统艺术的角度引申至设计,从创意性、情感性和文化性的角度归类分析“迁想妙得”在景观设计案例中的具体体现,总结其在现代景观中应用的可行性及其实践思路;归纳“迁想妙得”在景观设计中的应用方法与架构,包括主题元素的“迁”变、情感共鸣的“想”象、创新表达的“妙”法以及多方层次的“得”到。以南宁市西城盛天汇商业街景观的概念性设计为例,通过“迁想妙得”引入“广西稻作梯田农业文化遗产”,试图对迁想妙得应用的实践性进行探索,实现文化传承与发展的目标。This paper explores the application of traditional aesthetic concepts in landscape design for seeking new approaches.By interpreting the concept of"Inspirational Creation Based on Association in Thinking",it extends from the perspective of traditional art to design,categorizing and analyzing the specific manifestations of"Inspirational Creation Based on Association in Thinking"in landscape design cases from the perspectives of creativity,emotion,and culture.The feasibility and practical ideas of its application in modern landscapes are summarized.The application methods and frameworks of"Inspirational Creation Based on Association in Thinking"in landscape design are summarized,including the"migration"of thematic elements,the"imagination"of emotional resonance,the"ingenious"methods of innovative expression,and the"achievement"of multiple levels.Taking the conceptual design of the landscape of Shengtianhui commercial street in Nanning as an example,it attempts to explore the practical application of"Inspirational Creation Based on Association in Thinking"by introducing the"Guangxi Rice Terraces Agricultural Cultural Heritage",aiming to achieve the goal of cultural inheritance and development.

关 键 词：迁想妙得 景观设计 文化传承 创作途径 形象思维 

分 类 号：TU983[建筑科学—城市规划与设计]