后大屠杀时期南京“人民慰安所”性质再考察  

Re-examining the Nature of the“People’s Comfort Station”in Post-Massacre Nanjing

作　　者：庄玲玲 Zhuang Lingling

机构地区：[1]南京大学历史学院

出　　处：《日本侵华南京大屠杀研究》2025年第1期15-24,M0003,共11页Journal of Japanese Invasion of China and Nanjing Massacre

摘　　要：1937年12月13日日军攻占南京后,在城内外实施大规模屠杀的同时,还肆意强奸、抢劫、纵火破坏,给南京人民带来深重的灾难.由于日军性暴行不断,导致性病在军队中蔓延.为了维持日军的战斗力和维护“皇军”的形象,以及“宣抚”的需要,日军当局汲取“上海经验”,在南京推行“慰安妇”制度.后大屠杀时期,日军当局试图掩人耳目,将慰安所粉饰为普通妓院,并采取多种措施,加强对娼妓业的管理,借以蒙蔽公众视野.1938年4月,汉奸乔鸿年在南京申请开设的人民慰安所便是在这样的背景下产生的.从当时的社会背景和乔鸿年申请开设慰安所的呈文来看,拟筹办的人民慰安所与同时期开设的其他慰安所性质虽然相同,即主要为日军、军属及日人服务,但人民慰安所开业后,从其经营管理模式、部分女性有一定的人身自由,以及伪南京市政公署要求其更改名称等来看,又可见其性质与一般慰安所有所差异.通过对南京人民慰安所的研究,可以从一个侧面揭示后大屠杀时期日伪统治下南京社会的畸形与变态.After the Japanese occupation of Nanjing on December 13,1937,widespread atrocities,including sexual violence,led to the spread of venereal diseases among Japanese troops.To maintain military efficiency and conceal crimes,the Japanese authorities established a“comfort women”system,drawing from their“Shanghai experience”.In April 1938,collaborator Qiao Hongnian applied to open the“People s Comfort Station”in Nanjing.Though similar to other comfort stations in serving Japanese military personnel,its management,partial freedom for women,and forced renaming by the puppet Nanjing Municipal Administration suggest unique characteristics.This case reveals the distorted social order under Japanese occupation.

关 键 词：南京大屠杀 人民慰安所 日伪统治 后大屠杀时期 

分 类 号：K265.9[历史地理—历史学]