“诗界革命”之后劲——汪荣宝“域外诗”初论  

作　　者：宋登安[1] 

机构地区：[1]西北师范大学文学院,730070

出　　处：《中国现代文学研究丛刊》2025年第3期195-208,共14页Modern Chinese Literature Studies

基　　金：国家社会科学基金项目“书写体式的‘文白嬗递’研究”(项目编号:21XZW026)的阶段性成果。

摘　　要：汪荣宝在域外求学或出访期间,受到新事物、新观念的冲击,诗中出现了部分“新语词”,展现了他的域外体验。汪氏1903年在日本期间编纂的词典《新尔雅》,是中国较早介绍“西学东渐”过程中引进新语词的辞书。把他的《思玄堂诗》域外诗与辞书《新尔雅》联系起来看,可以看出汪荣宝的域外诗在五言、七言“古风格”的外衣下,通过新语词革新了传统诗歌的“意境”,表达了现代意义上的民族国家观念和情感,确属“诗界革命”之后劲。

关 键 词：汪荣宝 域外诗 新语词 《新尔雅》 诗歌新变 

分 类 号：I207.22[文学—中国文学] I207.2