论全球治理的“何以为治”  

On"What Makes Governance Work"in Global Governance

作　　者：丁煌[1] Ding Huang

机构地区：[1]武汉大学政治与公共管理学院,武汉430072

出　　处：《中国社会科学》2025年第3期111-127,206,207,共19页Social Sciences in China

摘　　要：全球治理是理论与实践的统一。作为一种科学理论,全球治理包容和吸纳多元文化和全人类智慧,需要集成式创新;作为一种伟大实践,须由先行者开拓,多主体团结,共享成功经验并传播正确观念。中国对全球治理体系的积极改革与建设建立在治理理论中国化和治理经验理论化的基础上。通过追溯和扬弃单极霸权体系,重构更为公平正义的全球治理体系要素,探索以联合国为核心的国际体系下的全球治理进路,坚持“体系能动论”,以团结互助视域、多数者导向思维、“并蓄—涵养”的共同体逻辑来完善全球治理的主体性与主体间性、人民性与公共性、协商性与渐进性、多元化与网络化,继而完善全球治理的规范依据,激励多元主体参与,探寻瓦解霸权逻辑的思想解放之路。Global governance,as a scientific theory,absorbs diverse cultures and the wisdom of humanity,necessitating integrated innovation.As a great practice,it demands trailblazers to lead,multiple stakeholders to unite,and the dissemination of successful experiences alongside principled ideals.China's proactive efforts to reform and reshape the global governance system are based on the Sinicization of governance theories and the theorization of its governance experiences.By critically reassessing and sublating the unipolar hegemonic system,this paper advocates reconstructing the constitutive elements of a more equitable and just global governance system.It explores pathways to global governance within the UN-centered international system,adhering to"System Dynamics."Through perspectives of solidarity and mutual aid,a majority-oriented approach,and"inclusive coexistence,"this framework seeks to enhance the subjectivity and intersubjectivity,popular orientation and public nature,consultative and progressive nature,and diversity and networked structure of global governance.Subsequently,it aims to refine the normative basis of global governance,encourage participation from multiple actors,and seek solution to liberation of mind to disintegrate the logic of hegemony.

关 键 词：全球治理 国际体系 国家治理 国际法治 

分 类 号：D815[政治法律—国际关系]