论《我这样的机器》的危机叙事  

Crisis Narrative in Machines Like Me

作　　者：黄佳鑫 万涛[1] HUANG Jiaxin;WAN Tao(School of Foreign Languages,Nanchang HangKong University,Nanchang 330063,China)

机构地区：[1]南昌航空大学外国语学院,南昌330063

出　　处：《南昌航空大学学报(社会科学版)》2025年第1期53-58,共6页Journal of Nanchang Hangkong University(Social Sciences)

基　　金：2024年江西省高校人文社会科学项目“传播江西红色文化、助力文化强省建设——翻译硕士研究生用英语‘讲好江西红色故事’能力培养路径探索”(HSWH24071)。

摘　　要：在伊恩·麦克尤恩的科幻新作《我这样的机器》中,错综复杂的危机叙事映射了人类生存状态、人机关系以及伦理道德等多维危机。作家通过危机叙事展现科技与伦理的紧张关系与融合可能,激发对人性、道德和情感的深刻思考,为理解科技、伦理和人性的深度交织提供新视角。通过对小说中危机事件的解读揭示危机不仅是情节发展的催化剂,更是角色性格深化与转变的关键推手,凸显人机本质差异在叙事中的核心作用。在科技与伦理的交汇点上鼓励人类探索科技与伦理的和谐共存之道,保护生命尊严,重塑价值观念。In Ian McEwan’s new science fiction novel Machines Like Me,the intricate crisis narrative reflects the multi-dimensional crisis of human existence,human-machine relationship and ethical dilemmas.Through crisis narration,the writer shows the tense relationship and potential integration of technology and ethics,stimulating the profound thinking of humanity,morality and emotion,and providing a new perspective for understanding the deep interweaving of technology,ethics and humanity.Through the interpretation of the crisis events in the novel,it is revealed that the crisis is not only the catalyst for plot development,but also the key driver for the deepening and transformation of the characters’personalities,highlighting the core role of the essential difference between human and machine in the narrative.At the intersection of technology and ethics,it encourages human beings to explore the way of harmonious coexistence between technology and ethics,protect the dignity of life,and reshape values.

关 键 词：《我这样的机器》 危机叙事 人类生存危机 人机关系危机 伦理道德危机 

分 类 号：I561.074[文学—其他各国文学]