多维价值传承导向的近现代建筑遗产保护策略与研究——以重庆涪陵陈氏庄园为例  

Conservation Strategies and Research for Modern Architectural Heritage from a Multi-Dimensional Value Inheritance Perspective:Taking the Chen Family Manor in Fuling,Chongqing as an Example

作　　者：刘佳琼 凌玉光 

机构地区：[1]广州城市理工学院 [2]重庆中国三峡博物馆

出　　处：《建筑与文化》2025年第4期212-215,共4页Architecture & Culture

摘　　要：近现代建筑遗产作为连接传统与现代的文化纽带,其保护需兼顾历史、艺术、科学、社会以及文化等多维价值的传承。文章以重庆涪陵陈氏庄园为研究对象,结合《中国文物古迹保护准则》的指导原则,通过分析其修缮设计方案,融入新时代文物保护方针,探讨多维价值导向下的保护策略。文章从建筑遗产保护的国内外背景、国家政策、近现代建筑特点及现状问题切入,结合陈氏庄园的修缮实践,提出技术修复、文化活化、社区参与等系统性保护策略,并展望未来发展方向,旨在为同类遗产的保护提供理论参考与实践依据。Modern architectural heritage serves as a cultural bridge connecting tradition and modernity,and its conservation must account for the inheritance of multi-dimensional values,including historical,artistic,scientific,social,and cultural aspects.This paper uses the Chen Family Manor in Fuling,Chongqing,as a case study.Guided by the China Principles for the Conservation of Heritage Sites,the study analyzes its restoration design plan and integrates contemporary cultural heritage conservation policies to explore strategies under a multi-dimensional value inheritance perspective.This paper examines the global and domestic context of architectural heritage conservation,national policies,characteristics and current issues of modern architecture.It then incorporates the restoration practices of the Chen Family Manor to propose systematic conservation strategies,such as technical restoration,cultural revitalization,and community participation.Finally,it looks toward future development directions,aiming to provide theoretical references and practical foundations for conserving similar heritage sites.

关 键 词：近现代建筑遗产 多维价值 传承导向 保护策略 陈氏庄园 

分 类 号：TU-87[艺术—艺术设计]