会展的功能翻译与传译——基于功能翻译理论的德语品牌标语会展翻译方法研究  

Functional translation and interpretation of exhibition Research on the translation methods of German brand slogans for exhibition based on functional translation theory

作　　者：孙桢程 

机构地区：[1]西安外国语大学

出　　处：《中国会展》2025年第7期48-50,共3页China Conference & Exhibition

摘　　要：随着全球贸易的快速发展,会展作为国际经济交流的重要平台,日益受到企业的重视。在会展中,品牌标语作为企业形象和产品特点的重要载体,其翻译质量直接关系到品牌在国际市场上的接受度和影响力。德语品牌标语因其独特的语言结构和文化背景,在会展翻译中面临诸多挑战。功能翻译理论作为一种强调翻译目的和功能的翻译理论,为德语品牌标语会展翻译提供了新的视角和方法。本文旨在探讨基于功能翻译理论的德语品牌标语会展翻译方法,以期为德语品牌在国际会展中的有效传播提供借鉴和指导。

关 键 词：德语品牌标语 国际会展 品牌传播 会展翻译 

分 类 号：H059[语言文字—语言学]