习近平生态文明思想对中华优秀传统文化的创造性转化和创新性发展  

Xi Jinping Thought on Ecological Civilization:Creative Transformation and Innovation-driven Development of Fine Traditional Chinese Culture

作　　者：刘海霞 李家玉 LIU Haixia;LI Jiayu(School of Marxism,Lanzhou University of Technology,Lanzhou Gansu 730050,China)

机构地区：[1]兰州理工大学马克思主义学院,甘肃兰州730050

出　　处：《江苏科技大学学报(社会科学版)》2025年第1期1-7,共7页Journal of Jiangsu University of Science and Technology(Social Science Edition)

基　　金：国家社科规划基金项目“高质量发展视域下西北地区乡村生态治理长效机制构建研究”(22BKS148);甘肃省科技厅软科学专项“黄河流域甘肃段生态保护与经济协调发展的对策研究”(21CX6ZA069)。

摘　　要：习近平生态文明思想蕴含着非常丰富的优秀传统文化基因,实现了对中华优秀传统文化的创造性转化和创新性发展。从“天人合一”到“人与自然和谐共生”的生态自然观,从“川竭国亡”到“绿水青山就是金山银山”的可持续发展观,从“取之有度、用之有节”到“节约优先、保护优先,自然恢复”为主的生态生产观,从“当观其全”到“山水林田湖草沙系统治理”的生态治理观,习近平生态文明思想转化并发展了优秀传统文化,将其扩展到天地万物,赋予其新的时代价值。From the"unity of man and heaven"to the"harmonious coexistence of man and nature"concept of ecological nature,from the"exhaustion of the river and the death of the country"to the"green water and green mountains are golden silver mountains"concept of sustainable development,Xi Jinping Thought on Ecological Civilization not only contains very rich genes of fine traditional culture,but also realizes the innovative development of fine traditional Chinese culture.From"taking in moderation and using in moderation"to the concept of ecological production based on"prioritizing conservation,protection and natural restoration",from the concept of"when looking at the whole"to the ecological governance concept"systematic governance of mountains,rivers,forests,fields,lakes,grasslands and sand lands",Xi Jinping Thought on Ecological Civilization transforms and develops fine traditional culture,and expands it to cover all things in heaven and earth and respect for life,affirming the intrinsic value of all living creatures,and giving it a new value for the times.

关 键 词：习近平生态文明思想 优秀传统文化 生态智慧 创新发展 

分 类 号：D64[政治法律—政治学]