传统武术国际传播话语体系构建与表达策略研究  

On the Construction of Discourse System and Expression Strategy of Traditional Wushu International Communication

作　　者：冯子豪 夏晨晨 Feng Zihao;Xia Chenchen(School of Sports Science,Jishou University,Jishou Hunan 416000,China)

机构地区：[1]吉首大学体育科学学院,湖南吉首416000

出　　处：《武术研究》2025年第4期47-49,共3页Wushu Studies

基　　金：吉首大学2022年研究生校级科研创新项目,编号:JGY2022068。

摘　　要：为科学构建适合于国际传播需求与彰显传统武术文化特点的国际传播话语体系,文章运用文献资料法和逻辑分析法,从话语体系的学理内涵出发,探究传统武术国际传播话语体系构建的内在逻辑,了解其内涵,发现传统武术存在国际传播话语的自我阐释能力不足;不同团体于国际交流中的话语观念分歧;内容创新力度有待进步;国际交流人才培养极其匮乏。并提出传统武术国际传播话语体系科学表达策略,为加强国际传播话语元理论研究;丰富国际传播话语的内容体系;凝练国际传播话语的核心价值;增添国际传播话语的创新活力,从而推动传统武术以“中国声音”和“中国故事”更好地走向国际化。In order to scientifically construct an international communication discourse system suitable for the international communication needs and displaying the characteristics of traditional Wushu culture,this paper,by means of documentary materials and logical analysis,proceeds from the theoretical connotation of the discourse system,this paper probes into the internal logic of the construction of the discourse system of the international communication of traditional Wushu.It is found that there is insufficient self-explanation ability of international communication discourse in traditional Wushu,different groups have different ideas of discourse in international communication,the innovation of content needs to be improved,and the cultivation of international communication talents is extremely deficient.This paper puts forward the scientific expression strategy of the international communication discourse system of traditional Wushu,which is to strengthen the study of the meta-theory of the international communication discourse,enrich the content system of the international communication discourse,and condense the core value of the international communication discourse to increase the innovative vitality of international communication discourse,so as to promote traditional Wushu to“The voice of China”and“China Story”to better international.

关 键 词：传统武术 国际传播 话语体系 

分 类 号：G85[文化科学—民族体育]