从“引进来”,到“走出去”——中国音乐剧的本土化探索与实践  

作　　者：冯国栋[1] 

机构地区：[1]星海音乐学院

出　　处：《戏剧文学》2025年第3期104-109,共6页

摘　　要：中国音乐剧在近四十年的发展中大致经历了三个主要阶段:兴起并初步探索其形式与内容阶段;逐渐成熟并在传统与现代之间寻求平衡阶段;有所深化并更加注重与国际接轨,体现出更强的文化多样性与创新性阶段。音乐剧这一源于西方的艺术形式,在与中国文化结合后,逐渐成为文化交流的重要载体。本土原创音乐剧通过对传统文化元素的创新运用、当代社会问题的深刻表达以及国际化的探索,不仅丰富了中国音乐剧的表现形式,还为全球音乐剧的多样化发展贡献了独特的东方视角。

关 键 词：原创音乐剧 文化传播 创新 本土化改编 

分 类 号：J822[艺术—戏剧戏曲]