西方音乐创作技法与中国音乐元素结合创新——以钢琴作品《山泉》为例径  

Combined Innovation Between Western Music Creation Techniques and Chinese Music Elements——Taking the Piano Work Mountain Spring as an Example

作　　者：张三未 ZHANG Sanwei(Piano Department,Shenyang Conservatory of Music,Shenyang,Liaoning 110000)

机构地区：[1]沈阳音乐学院钢琴系,辽宁沈阳110000

出　　处：《昌吉学院学报》2025年第2期46-51,共6页Journal of Changji University

基　　金：辽宁省教育厅基本科研项目(面上项目)“文化特征视角下中国钢琴文化的发展思路与延伸”(LJ112410177020)阶段性研究成果。

摘　　要：以钢琴作品《山泉》为具体案例,展示了西方音乐创作技法与中国音乐元素结合创新的独特魅力。这种跨文化的音乐创作实践不仅丰富了钢琴音乐的表现力,也为中西文化交流与融合提供了新的范例。通过细致分析《山泉》中西方和声、曲式结构与中国旋律、意境的巧妙结合,揭示了作曲家如何在尊重双方音乐传统的基础上,实现音乐语言的创新表达。这一探索不仅拓宽了钢琴音乐的创作边界,也为中西文化交流与融合提供了新的视角和启示。It shows the unique charm of the combination of western music creation techniques and Chinese music elements taking the piano work“Mountain Spring”as a specific case.This cross-cultural music creation practice not only enriches the expressive force of piano music,but also provides a new example for the exchange and integration of Chinese and Western cultures.Through a careful analysis of the clever combination of Chinese and western harmony and music structure,Chinese melody and artistic conception in“Mountain Spring”,it reveals how the composer can realize the innovative expression of musical language on the basis of respecting the musical traditions of both sides.This exploration not only expands the creative boundary of piano music,but also provides a new perspective and enlightenment for the exchange and integration of Chinese and Western cultures.

关 键 词：西方音乐 创作技法 中国音乐元素 

分 类 号：J632[艺术—音乐]