论金融监管与货币政策传导的统一问题  

On the Unity between Financial Supervision and Monetary Policy Transmission

作　　者：庄海波[1] 

机构地区：[1]厦门大学计统系,福建厦门361004

出　　处：《金融理论与实践》2003年第2期3-5,共3页Financial Theory and Practice

摘　　要：当前,我国的货币政策传导与金融监管之间存在两大冲突与矛盾。即货币政策目标与金融监管规则之间的冲突,以及两者共存于中央银行的集权式运行模式所带来的矛盾,它们影响了货币政策传导效果。冲突与矛盾的根源在于体制性干扰。应建立功能性金融监管,以灵活、有效的监管新模式,来配合货币政策传导,完成中央银行对宏观经济发展的支持。At present,there are two big conflict and contradiction between monetary policy trans-mission and financial supervision.We should construct flexible,effective new supervision model and support the monetary policy to promote the economic growth.

关 键 词：金融监管 货币政策 中央银行 集权运行双职能 功能性金融监管 间接融资 中国 商业银行 

分 类 号：F832.1[经济管理—金融学]