浅淡中英文昆虫名称与文化  

Comparison of insect common names on the cultures between Chinese and English

作　　者：谭耀庚[1] 赵敬钊[1] 

机构地区：[1]湖北大学生态研究所,武汉430062

出　　处：《昆虫知识》2003年第1期93-95,共3页Entomological Knowledge

基　　金：湖北省自然科学基金 ( 2 0 0 1- AB- 0 7)资助项目。

摘　　要：昆虫是地球上最富多样性的类群 ,对中英两种文化的影响既有共同的方面 ,也存在明显的差异。该文介绍了常见的昆虫名称所产生的诗句、成语、谚语和俗语的内涵及其对各自文化的影响。Insectsisthemostdiversegroupoflivingbeingsandsomeoftheircommonnameshavesimilarofdifferent meaningsintheChineseandEnglishlanguagesandinthecultures.Someoftheinsectcommonnamesreletedtothe poems,phrases,idiomsandsayingsandtheirimpactontwocultureswereanalyzedanddiscussed .

关 键 词：昆虫名称 英文名称 中文名称 文化 

分 类 号：Q96-3[生物学—昆虫学]