《第一批异体字整理表》存在的主要问题及其原因  

Major Problems in The List of the First Series of Standardized Forms of Words with Non-Standardized Variant Forms and Their Causes

作　　者：邵文利[1] 

机构地区：[1]山东大学威海分校,山东威海264209

出　　处：《语言文字应用》2003年第1期47-55,共9页Applied Linguistics

基　　金：国家语委语言文字应用研究"十五"规划项目<建国以来的汉字异体字整理研究>阶段性成果

摘　　要：《第一批异体字整理表》在精简汉字字数和规范汉字形体方面发挥了重要作用。但由于多方面的原因 ,表中还存在很多疏漏和不足。本文分析了表中存在的八个主要问题 ,并从主客观两方面对产生这些问题的原因进行了探讨。本文认为 ,表中的问题应引起重视 ,在研制《规范汉字表》及进一步整理异体字时当引为鉴戒。The List of the First Series of Standardized Forms of Words with Non Standardized Variant Forms has played a significant role in reducing the number of effective Chinese characters, and standardizing their forms. But, due to various subjective and objective reasons, there still exist many defects in this list. This article analyzes eight major existing problems in the List. It believes that these problems should be paid attention to and taken caution of during the development of The List of Standardized Chinese Characters and the further standardization of those Chinese characters with variant forms.

关 键 词：《第一批异体字整理表》 存在问题 主观原因 客观原因 

分 类 号：H124[语言文字—汉语]