古代礼仪风俗与古语词的感情色彩  

The Etiquette and Custom in Old Times and the Various Emotional Colors of Archaic Words

作　　者：刘桂华[1] 刘淑兰 

机构地区：[1]安徽教育学院中文系,安徽合肥230061 [2]合肥市第十六中学,安徽合肥230036

出　　处：《安徽教育学院学报》2003年第5期81-84,共4页Journal of Anhui Institute of Education

基　　金：安徽省教育厅人文社科项目(2002JW159ZC)

摘　　要：我国古代的礼仪制度,风俗习惯,对古语词感情色彩的变化起着潜移默化的作用。在阶级社会里,显示服饰尊卑贵贱的等级制度对色彩词的感情色彩有着重要的影响。一些方位词感情色彩的产生也有着复杂的礼仪风俗的背景。有些古语词的褒贬色彩与古代汉民族的称谓习惯密切相关。The different emotional colors of archaism were influenced by the etiquette system in old times little by little. Especially in the class society, the grading system showing which was humble and which was honored by their clothing had influenced coloring words greatly. Some positional words were created according to their different etiquette and custom background, while some words with different degree of appraising were created with the different habits of titles. 

关 键 词：古代礼仪风俗 古语词 感情色彩 密切相关 文化语言学 

分 类 号：H146.2[语言文字—汉语]