乌鲁木齐方言起始体貌助词“开”浅谈  

An Analysis of "kai" in Urumqi Dialect

作　　者：王景荣[1] 

机构地区：[1]南开大学中文系,天津300071

出　　处：《语言与翻译》2003年第4期31-34,共4页Language and Translation

摘　　要：乌鲁木齐方言起始体貌助词"开"是由表示"开始"意义的实义动词"开"虚化而来的,附在动词后,表示行为动作或状态变化的起始,相当于普通话的起始体貌助词"起来",但意义及用法又有差异。The auxilary 'kai'in Urumqi dialect is stemmed from the notional verb 'kai shi'.It is used after verbs to indicate the commencement and continuation of action or state.While similar to 'kai shi' in Mandarin,it is different in meaning.

关 键 词：体貌助词 开 意义 

分 类 号：H172.2[语言文字—汉语]