英文长句汉译的策略与技巧  

作　　者：戴福平 

机构地区：[1]邵阳学院

出　　处：《校园英语》2015年第4期207-207,共1页English On Campus

摘　　要：英文长句汉译是英语翻译重要的内容之一。本文分析了英语长句产生的原因和长句翻译的注意策略与技巧。并总结了长句汉译的策略与技巧,分别从顺序译法,逆序译法,拆分法与综合法给予了详细的解释与示例分析。

关 键 词：英语长句 顺序译法 逆序译法 拆分法 综合法 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]