俄语形态信息的自动化处理——形态自动分析及其算法  

作　　者：傅兴尚[1] 

机构地区：[1]黑龙江大学俄语语言文学研究中心,哈尔滨150080

出　　处：《外语学刊》2003年第3期100-105,共6页Foreign Language Research

摘　　要：所谓俄语形态信息 (морфологическиеинформации)的自动处理 (автоматическаяобработка)是指以传统形态学的有关理论和研究成果为基础 ,利用计算机技术手段 ,自动完成词或词形形态信息的表示、获取、分析、识别、合成和转换。概括地说 ,就是要达到两大目标 :1 )实现文本中词形的自动还原 (лемматизация)并自动标注该词形承载的所有语法信息 ;2 )自动列出可变化词 (изменяемоеслово)的词形聚合体 (пардигмасловоформ)或自动生成变化词的某一特定词形。本文只限于研究上述第一个处理目标———俄语形态信息的自动分析。围绕以下四个问题展开研究 :1 )俄语形态知识的模式化 ;2 )俄语形态知识的形式化表达 ;3 )俄语形态信息自动分析算法 ;4 )

关 键 词：俄语 形态信息 自动分析 模式化 算法 

分 类 号：H085.3[语言文字—语言学]