解读《宠儿》中蕴含的两种文本  

A Reading of the Surface Text and Subtext in Beloved by Morrison

作　　者：严启刚[1] 杨海燕[1] 

机构地区：[1]南开大学外国语学院,天津300071

出　　处：《四川外语学院学报》2004年第2期16-20,共5页Journal of Sichuan International Studies University

摘　　要：运用巴赫金的"对话"理论,解读莫里森小说《宠儿》中蕴含的两种文本:隐含文本和表面文本。小说前者以魔幻小说的表现方式,而后者以"微型对话"的方式,分别建构了与白人和黑人、美国历史和文化之间的"对话"关系。Bakhtin's 'dialogic'theory is applied to a reading of the surface text and subtext in the novel Beloved. The magic subtext and the surface text embedded in'micro-dialogues'respectively establish the dialogic relationships among American white and black people and between American history and culture.

关 键 词：莫里森《宠儿》 隐含文本 表面文本 

分 类 号：I712.074[文学—其他各国文学]