北京圆明园含经堂遗址2001～2002年度发掘简报  

Excavation on the Hanjingtang Hall Site in the Yuanmingyuan Palace,Beijing,in 2001-2002

作　　者：靳枫毅[1] 王继红[1] 王策[1] 郁金城[1] 王殿平[1] 苏昭秀[1] 李召銮[1] 李猛[1] 

机构地区：[1]北京市文物研究所圆明园考古队

出　　处：《考古》2004年第2期41-65,T001-T003,T010-T015,共34页Archaeology

摘　　要：The Hanjingtang Hall site is a ruined building complex on a water-surrounded island in the Yuanmingyuan Palace. It covers an area of over 60,000 sq m, of which above 30,000 sq m are occupied by building vestiges. There were more than 30 building units, which formed a residential palace of Qianlong, an emperor in the prosperous reigns of the Qing Dynasty. Excavation clarified that the south of the site was a square; the middle, the main pavilion and its yard; and the north, the rear living place.They were laid out in west - east rows with the central axis pointing to the north and south. Nearly 1,000 cultural relics have been unearthed from the site. The excavation brought to light firsthand data on the architectural pattern, size, structural features and evolution of the Hall. These constitute a batch of reliable material evidence for the preservation and utilization of the site. Meanwhile, the work provided seeking experience for protecting the sites of other sights in the Yuanminyuan Palace.The Hanjingtang Hall site is a ruined building complex on a water-surrounded island in the Yuanmingyuan Palace.It covers an area of over 60,000 sq m,of which above 30,000 sq m are occu- pied by building vestiges.There were more than 30 building units,which formed a residential palace of Qianlong,an emperor in the prosperous reigns of the Qing Dynasty.Excavation clarified that the south of the site was a square;the middle,the main pavilion and its yard;and the north,the rear living place. They were laid out in west-east rows with the central axis pointing to the north and south.Nearly 1,000 cultural relics have been unearthed from the site.The excavation brought to light firsthand data on the architectural pattern,size,structural features and evolution of the Hall.These constitute a batch of re- liable material evidence for the preservation and utilization of the site.Meanwhile,the work provided seeking experience for protecting the sites of other sights in the Yuanminyuan Palace.

关 键 词：北京 含经堂遗址 清代 建筑遗迹 文化内涵 出土器物 

分 类 号：K878.3[历史地理—考古学及博物馆学]