明代来华耶稣会士通晓汉语的原因及影响  

作　　者：胡晓彤[1] 

机构地区：[1]徐州师范学校,江苏徐州221116

出　　处：《徐州教育学院学报》2004年第1期33-36,共4页Journal of Xuzhou Education College

摘　　要：明代来华耶稣会士大都通晓汉语 ,主要原因是他们意识到在中国传教必须熟悉中国文化 ,于是 ,他们怀着传播宗教的热情 ,凭借良好的文化素养 ,努力学习汉语 ,在学习和传教的过程中提高了汉语水平 ,赢得了中国士人的信任和尊重 ,奠定了在华传教事业的基础 ,也为东西方的文化交流作出了贡献。但是 ,由于受传教目的所限 ,西学在中国的传播存在很大的局限性 ,远不如中国文化在西方产生的影响大。

关 键 词：明朝 汉语 宗教传播 文化素养 耶稣会 文化交流 

分 类 号：B979.248[哲学宗教—宗教学]