“说口”与“脏口”——关于东北方言戏剧语言净化问题的思考  

Say the Mouth"and "Dirty Mouth" ——Purify the thinking of the question about the Northeastern dialect drama language

作　　者：周殿龙[1] 

机构地区：[1]吉林师范大学语言与写作研究所,吉林四平136000

出　　处：《吉林师范大学学报（人文社会科学版）》2004年第3期59-61,共3页Journal Of Jilin Normal University:Humanities & Social Science Edition

摘　　要：　二人转、小品的语言应当是"绿色"的。脏口只能造成语言污染,只能取悦于一部分观众,却损害了二人转和小品的社会声誉,不利于使这门艺术健康发展,更不能使之在城市舞台站稳脚跟。要坚决告别脏口,要净化舞台语言,要抵制下流的低俗的表演。要爱护这支东北的民间艺术奇葩,引导它健康发展。The languages of song-and-dance duet, essay should be 'green'.The dirty mouth can only cause languages to pollute, can only try to please some audiences, but has damaged the social reputation of song-and-dance duet and essay, unfavorable to making this art develop in a healthy way, let alone make it stand firm on the urban stage. Firmly say good-bye to the dirty mouth, will purify the stage language, should resist the obscene vulgar performance. Cherish this folk art wonderful work in the Northeast , lead it to develop in a healthy way.

关 键 词：说口 脏口 通俗 庸俗 净化 绿色 

分 类 号：H172.1[语言文字—汉语]