评价理论视角下国内主流媒体关于青年抗疫英语新闻报道的积极话语分析  

An Analysis of Positive Discourse on the English News Reports of Young People Fighting the Epidemic by Domestic Mainstream Media from the Perspective of Appraisal Theory

作　　者：韩熙 蔡金蕊 

机构地区：[1]吉林大学外国语学院,吉林 长春

出　　处：《现代语言学》2023年第3期1270-1278,共9页Modern Linguistics

摘　　要：本文以评价理论为分析框架,从其三大系统中的态度资源出发,将国内主流媒体在疫情期间对青年抗疫工作人员的新闻报道作为研究对象,进行积极话语分析,探究国内媒体对青年人员抗疫、防疫呈现的态度及其构建的青年形象。研究发现,国内主流媒体的英文报道对青年抗疫整体持积极态度,对青年抗疫表示认可,构建了不畏艰险、无私奉献的青年抗疫工作者的形象。Based on the analytical framework, the appraisal theory, this paper focuses on the attitude resources of the three systems. This paper takes the news reports of the domestic mainstream media on young workers during the epidemic period as the research object for positive discourse analysis, in order to explore the attitudes of the domestic media on the young workers fighting the epidemic and the youth image they construct. The study found that the English coverage of the domestic mainstream media held a positive attitude towards the youth fighting the epidemic and recognized the youth fighting the epidemic, building an image of young workers who are brave and selfless in fighting the epidemic.

关 键 词：积极话语分析 评价理论 态度资源 青年抗疫防疫 青年形象 

分 类 号：G21[文化科学—新闻学]