意译词

作品数:109被引量:282H指数:10
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:陈丽君戚晓杰刘明蒋可心杨华更多>>
相关机构:黑龙江大学武汉大学上海交通大学吉林师范大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:中央高校基本科研业务费专项资金河南省软科学研究计划教育部人文社会科学重点研究基地度重大研究项目国家社会科学基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=科教导刊x
条 记 录,以下是1-2
视图:
排序:
汉语意译词的造词方式及其在跨文化教学中的启示
《科教导刊》2020年第15期36-37,共2页樊笛 郭营 
随着各国文化交流的日益密切,大量外来事物和思想涌入中国,意译词的数量随之增加,有一些已演变为构词语素,成为汉语词汇系统中的重要成员之一。意译词用汉语的构词材料和规则反映外来事物和概念,承载着文化交流的作用,在对外汉语教学中...
关键词:意译词 造词方式 跨文化 教学启示 
外来词的对外汉语教学
《科教导刊》2014年第2期110-111,共2页高艳 
现代汉语中存在大量的外来词。外来词是指从外国或本国其他民族语言中连音带义或连形带义吸收过来的词。文章从来源和造词法等角度对外来词进行了分析,指出了音节语素化以及同词不同译等现象,并对各种不同的情况提出了相应的教学建议。
关键词:外来词 对外汉语教学 造词法 意译词 音节语素化 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部