易礼群

作品数:5被引量:0H指数:0
导出分析报告
供职机构:华中师范大学更多>>
发文主题:汉语名量词名量词俄语概念隐喻复合句更多>>
发文领域:语言文字文学更多>>
发文期刊:《中国俄语教学》《中学俄语》更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-5
视图:
排序:
汉语名量词隐喻功能及其俄译意义——以名量词“星”与中心语名词“灯火”搭配的语义冲突为例
《中国俄语教学》2016年第4期87-91,共5页易礼群 
汉语名量词与中心语的搭配使用并非程式化地不可更改,相反,是灵活多变且不断发展的。名量词与中心语搭配所引起的语义冲突是认知语言学中隐喻机制的必要条件,而俄罗斯语义学及其发展,在世界语言学中占重要地位。本文采用认知语言学的相...
关键词:名量词 语义冲突 隐喻功能 俄译意义 
简单句中限定关系的表达方式
《中学俄语》2016年第5期117-118,共2页易礼群 
限定关系表示事物或人的特征、性质、品质等特点。俄语中的简单句和复合句(从属复合句)中都存在限定关系的表达。简单句中限定关系的表达方式丰富多样。1.借助一致定语。这是简单句中限定关系最常用的表达方法。定语与被限定词保持...
关键词:简单句 表达方法 复合句 定语 限定词 形容词 俄语 语法 
汉语名量词形象表达功能的俄译方法
《俄语学习》2015年第4期61-63,共3页易礼群 
拥有丰富的量词是汉语的一大特色,从汉语量词功能角度出发的俄语翻译方法和翻译实践的研究就缺乏了。本文从汉语量词形象功能角度出发,从形状名量词、临时名量词和抽象名词前名量词的形象功能三方面入手,介绍汉语名量词在该功能视角下...
关键词:名量词 形象化 功能 俄译 
简谈动词不定式体的用法
《中学俄语》2015年第4期31-32,共2页易礼群 
动词不定式是俄语中的常见现象,使用广泛。但是,我们在遣词造句时,对于动词不定式体的用法往往把握不准。现简要总结:
关键词:动词不定式 用法 遣词造句 俄语 
俄罗斯天才作家契诃夫
《中学俄语》2013年第5期117-118,共2页易礼群 
若将才华横溢的诗人、作家比作一颗颗闪耀的星星,那么众多俄罗斯文学巨匠们构建的则是一个璀璨夺目的星系。与法国莫泊桑和美国欧·亨利两位伟大的短篇小说家齐名的契诃夫,则是这个星系中一颗耀眼的恒星。
关键词:俄罗斯文学 契诃夫 作家 天才 小说家 莫泊桑 诗人 亨利 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部