刘伟

作品数:25被引量:73H指数:5
导出分析报告
供职机构:国家海洋技术中心更多>>
发文主题:海水淡化翻译浓海水科技期刊更多>>
发文领域:化学工程天文地球文化科学语言文字更多>>
发文期刊:《化学工业与工程》《中国科技翻译》《盐科学与化工》《膜科学与技术》更多>>
所获基金:中央级公益性科研院所基本科研业务费专项国家海洋局青年海洋科学基金国家科技支撑计划中央级公益性科研院所基本科研业务费专项资金项目更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
浅析“化境论”对科技翻译的借鉴——以海洋哺乳动物学为例被引量:1
《中国科技翻译》2018年第2期5-8,共4页刘伟 
以'对等论'为代表的西方译论在处理复杂的科技翻译时具有局限性,这可归因于中西语言和思维方式的显著差异。译者有时需要借鉴中国翻译理论的创新观点以助益科技翻译实践。本文结合海洋哺乳动物学著作的英汉翻译实践,初步探讨了'化境论'...
关键词:科技翻译 化境论 海洋哺乳动物 
论科技译著出版质量控制的关键点被引量:2
《编辑学报》2018年第S1期68-70,共3页苏勤 刘伟 
科技译著的引进对中国科技进步具有参考和促进作用,也是出版工作者的重要业务。为了出版优秀的科技译著,编辑须秉持"学术价值第一"的原则,并把握译著出版流程中的关键点对其进行有效的质量控制。优化译著选题、选任合适译员、妥善审理...
关键词:科技译著 质量控制 选题策划 翻译 审理 
论科技期刊青年编辑的职业困境和成长对策被引量:10
《编辑学报》2018年第S1期184-186,共3页刘伟 吴迪 许莉 王祎 
传统科技期刊编辑部日益受到数字化、新媒体出版的冲击,在新时代市场经济的激烈竞争中处于不利的发展地位,加之明显落后的运行机制的影响,从业的青年编辑往往很快就会面临多方面的职业困境,既阻滞个人发展成才,也导致期刊发展乏力、止...
关键词:科技期刊 青年编辑 职业困境 对策 
海洋哺乳动物学术语翻译探析被引量:2
《中国科技翻译》2017年第3期7-10,共4页刘伟 
海洋哺乳动物是海洋生态系统的关键组成部分,对探索海洋具有重大科学意义。为促进此新兴学科在国内的发展,值得系统地译介国外最新研究成果。专业术语的准确翻译是文献翻译质量的重要保障。本文主要探讨海洋哺乳动物学术语翻译的疑难问...
关键词:海洋哺乳动物 翻译 术语 学名 
提溴母液组成分析及余氯消减技术研究
《盐科学与化工》2017年第5期24-27,共4页柴澍靖 刘伟 张亚南 吴丹 蔡荣华 张琦 黄西平 
国家科技支撑计划(2014BAB04B02-7);中央级公益性科研院所基本科研业务费专项资金项目(K-JBYWF-2015-T05)
文章以华北地区某溴素厂的提溴母液为研究对象,全面测定了母液的离子组成及浓度,确定了开展实验的余氯阈值。并以此为基础进行了自然衰减法、活性炭吸附法及氧化还原法的余氯消减研究。实验结果表明氧化还原法将有效氯浓度为20 mg/kg的...
关键词:提溴母液 余氯消减 氧化还原 活性炭 
脱汞用溴化钙制备工艺研究进展被引量:2
《盐业与化工》2016年第12期9-11,共3页王玉琪 吴丹 张文燕 刘伟 张欣 李涛 王泽江 宋达 
中央级公益性科研院所基本科研业务费专项资金项目(K-JBYWF-2015-T05);海洋经济创新发展区域示范项目(CXSF2014-34-D)
文章简述了溴化钙作为燃煤电厂脱汞剂的应用情况,详细介绍了溴化钙的生产工艺,比较了国内外以不同原料生产溴化钙的优势和局限性,指出了溴化钙生产工艺的改进方向。
关键词:溴化钙 脱汞 燃煤电厂 
六溴环十二烷的热稳定性包覆实验研究
《盐业与化工》2015年第12期32-35,共4页蔡荣华 路绍琰 姚颖 吴丹 刘伟 张慧峰 黄西平 
中央级公益性科研院所专项资金项目(K-JBYWF-2012-T03)
以三氧化二锑为壁材,采用微胶囊包覆的方法改善了不同品质的六溴环十二烷(HBCD)的热稳定性能。考察了壁芯质量比、包覆温度、包覆时间、包覆p H值对HBCD最高熔点的影响;乳化时间、搅拌速率、分散剂用量对微胶囊粒径的影响,最终确定了微...
关键词:六溴环十二烷(HBCD) 包覆 微胶囊 热稳定性 
澳大利亚环境友好型海水淡化产业发展分析被引量:3
《海洋经济》2015年第5期48-54,共7页刘伟 张铭 
澳大利亚的海水淡化产业在21世纪初发展迅速,并实现了大规模市政和工业供水。为有效缓解海水淡化导致的环境影响,该国新建的大型淡化厂全部以可再生能源为动力,通过技术防治降低浓盐水排放对海洋生态系统的损害,并在工程设计上注重生态...
关键词:澳大利亚 海水淡化 可再生能源 浓盐水 监测 生态系统 
Mg(OH)_2纳米片层结构的无模板水热合成及形貌表征被引量:3
《盐业与化工》2015年第10期21-25,共5页路绍琰 王俐聪 姚颖 吴丹 马来波 刘伟 黄西平 
中央级公益性科研院所基本科研业务费团队项目(K-JBYWF-2015-T08);中央级公益性科研院所专项资金团队项目(K-JBYWF-2012-T03);国家海洋局青年海洋科学基金资助项目(2012553);中央级公益性科研院所基本科研业务费专项资金项目(K-JBYWF-2011-G22)
以六水氯化镁和氨水为原料,在无模板剂存在条件下利用水热法合成出了具有规则形状的氢氧化镁六方片层及其组合玫瑰花球纳米结构,并分析了镁离子浓度、反应温度、反应时间、表面活性剂对晶体制备的影响。通过SEM和SAED观察样品的显微形...
关键词:无模板水热法 氢氧化镁 纳米结构 六方片层 玫瑰花球 
海水淡化文献翻译探析被引量:2
《中国科技翻译》2015年第2期1-3,7,共4页刘伟 
海水淡化是一种水资源增量技术,正在向高效低能耗、环境友好的方向发展,对解决我国水资源危机具有重大意义。文献情报追踪翻译是这项战略研究任务中的关键环节。本文结合实例探析了海水淡化文献翻译的策略,并就翻译与科研工作一体化所...
关键词:海水淡化 翻译 文献情报 策略 目标语优势 著作权 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部