周梅

作品数:6被引量:0H指数:0
导出分析报告
供职机构:中国矿业大学外国语言文化学院更多>>
发文主题:福斯特小说福斯特译本船长标题更多>>
发文领域:文学语言文字文化科学更多>>
发文期刊:《中国矿业大学学报(社会科学版)》《文教资料》《课程教育研究(学法教法研究)》更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-6
视图:
排序:
《船长与仇敌》:格雷厄姆·格林历险小说中民族身份的反思与重构
《中国矿业大学学报(社会科学版)》2024年第1期169-182,共14页周梅 
中国矿业大学基本科研业务费社会科学基金“格雷厄姆·格林历险小说中民族身份的反思与重构”(项目编号:2023SK11)。
格林在其最后一部历险主题小说《船长与仇敌》中讲述了在二战后英帝国的衰落和冷战期间世界政治风云变幻背景下,一对父子通过各自不同的历险体验审视在新老帝国交替之时英国曾经的帝国统治,揭露和批判以美国为首的新帝国主义殖民行径,...
关键词:格雷厄姆·格林 《船长与仇敌》 历险小说 民族身份 
论科技英语翻译中的美学标准
《课程教育研究(学法教法研究)》2016年第8期46-46,共1页周梅 
科学翻译在社会发展的过程中扮演着举足轻重的角色,对人类文化的演变,发展和繁荣也做出了不可或缺的贡献。长期以来,人们对科技翻译是否属于“具有审美活动性质的翻译”,抱着怀疑态度。本文从翻译审美的三要素,即所谓的ABC准则出...
关键词:科技英语翻译 翻译审美 ABC准则 
汉英科技句子翻译中的逻辑分析
《课程教育研究(学法教法研究)》2016年第6期8-9,共2页周梅 
中国矿业大学校级教改项目资助.
科技的发展,国际交流的日益频繁,知识产量的不断壮大,使得当今社会对于科技翻译的需求不断增加。科学翻译在社会发展的过程中扮演着举足轻重的角色,对人类文化的演变,发展和繁荣也做出了不可或缺的贡献。本文从汉英语言的不同特征...
关键词:汉英科技句子翻译 逻辑分析 因果关系 时间关系 主次关系 
一座倒塌的纪念碑——浅评福克纳《献给爱米丽的玫瑰花》中的爱米丽
《文教资料》2010年第21期20-22,共3页曹慧慧 周梅 
《献给爱米丽的玫瑰》中的女主人公爱米丽怪异、暴戾的行为与当时美国南方文化传统、历史是密不可分的。作为南方传统的象征,爱米丽身上背负着南方人往昔荣耀的深深眷恋,因此她无法挣脱旧南方道德规范体制的约束和制约,而她的人生悲剧...
关键词:《献给爱米丽的玫瑰》 爱米丽 南方传统 人生悲剧 
接受美学与文学翻译的多元性——浅析《登鹳雀楼》的四种译本
《太原大学教育学院学报》2010年第S1期36-38,共3页曹慧慧 周梅 
接受美学理论认为文学文本的意义是不确定的,文本的接受与读者的阅读息息相关,十分强调读者在阅读过程中的主体地位。这同样也为文学翻译的研究提供了新的视角和方法。文章正是从接受理论的文本意义的未定性,读者中心地位以及审美距离入...
关键词:接受美学 文学翻译 《登鹳雀楼》 
生命的旅程——福斯特小说标题的内在涵义分析
《文教资料》2010年第14期21-23,共3页周梅 曹慧慧 
本文从福斯特五部小说的标题出发.分析福斯特所要传达的“生命旅程”的主题。引言部分简单介绍一些背景知识;主体部分从英国人的意大利之旅,主人公的心灵成长之旅,城市人的乡村之旅,以及英国人的印度之旅来叙述福斯特毕生所体验的...
关键词:福斯特小说 标题 生命“旅程” 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部