顺应论视角下英语商业广告翻译研究  

作　　者：姚艳昆 

机构地区：[1]沈阳师范大学,辽宁 沈阳 110034

出　　处：《中文科技期刊数据库(全文版)教育科学》2020年第7期00354-00355,共2页

摘　　要：作为现代商业社会的重要特征之一,广告已经渗透到社会生活的各个领域,影响着人们的生活。广告作为一种特殊文体,有其自身的语言特征和功能,这就导致了广告翻译的特殊性。本次研究以顺应论为理论基础,运用定性分析法,从物理世界、社交世界、心理世界的顺应等角度对英语商业广告进行分析,研究广告翻译不断选择与顺应的过程,探究广告译者需要具备的能力。

关 键 词：顺应 广告翻译 广告译者 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]