生态翻译学视角下《褚遂良》译本对比分析  

作　　者：张威 王浩勇[1] 

机构地区：[1]河北农业大学外国语学院

出　　处：《山海经》2021年第36期0021-0021,0042,共2页

摘　　要：《褚遂良》是清代小说家蒲松龄创作的文言短篇小说,语言简练生动,富有中国传统文化特色,文章旨在在语言维度,文化维度,交际维度三个维度上对刘士聪译本及莫若强、莫遵中、莫遵均译本进行对比分析并探究译者在翻译过程中所作的选择与适应。

关 键 词：《褚遂良》 生态翻译学 三维转换 语言维 

分 类 号：I[文学]