概念构建体系下简单趋向补语的语义特点  

作　　者：杨春[1] 

机构地区：[1]西南科技大学,四川绵阳 621010

出　　处：《时代人物》2021年第36期0360-0362,共3页Times Figure

摘　　要：趋向动词是汉语中较为特殊的词类。其既可做谓语又可做补语的语法特点及由此引申出来的语义,是二语学习者学习汉语的一大难点,误用和回避使用现象频出。对当今主流汉语学习词典中趋向动词的释义模式进行研究后发现,现存的汉英学习词典主要关注趋向动词的词汇概念和语法,采用短语释义,割裂了语言的词汇语义关系,存在释义限制或释义表征不足等问题,难以适应二语学习的需要。为解决这一问题,本文以构式理论方法为指导,运用语料库模式分析的方法,以复合趋向动词“起来”为例,从语料库中提取其常态模式,包括常用搭配词,常用构式及语义,并基于构式语法构建趋向动词释义模式。

关 键 词：汉英学习词典 趋向动词 语料库 构式语法 

分 类 号：C[社会学]