英语缩略词的构成理据及其汉译——以机电工程为例  

作　　者：谌蓉 

机构地区：[1]中南林业科技大学

出　　处：《区域治理》2022年第19期81-84,224,共5页REGIONAL GOVENANCE

摘　　要：科技创新推动词汇发展,已有研究对词汇的认知局限于构成方式及翻译方面,导致译者对英语缩略词的认知结构局限于传统形式以致难以对长难缩略词进行精准阐述。本文拟采用文献法、案例分析法进行研究,基于研究发现的新方式及原因来提出语境嵌入、特征识别、专家求证的翻译策略。

关 键 词：机电工程 英语缩略词 认知 汉译 

分 类 号：H313[语言文字—英语]